New Page 1
آموزش بزرگسالان
ساختار و سياستهاي آموزشي
وزارت فرهنگ و آموزش اهميت فوق العاده اي به پيشبرد اصل آموزش مادام العمر دارد
. در اين مقاله ايده هايي براي پيشبرد آموزش بزرگسالان و فراهم آوردن امكانات
دسترسي به آموزش مادام العمر براي تمامي شهروندان ارائه گشته است.
از آنجائيكه سطح شناخته شدة بين المللي آموزش نرخ بي سوادي را نمي شناسد، فرض مي
شود كه افرادي كه تحصيلات خود را در مقطع دبيرستان ادامه نداده اند براي بر آمدن از
عهدة تغييرات سريع به كمك احتياج دارند.
بر اساس دادة آماري 66332 نفر(7/13% جمعيت) در آموزش ابتدايي شركت نكرده يا آنرا
به اتمام نرسانده اند،درحاليكه117132(26%جمعيت)فقط داراي تحصيلات ابتدايي هستند.
علاوه بر اين از252000 نيروي شاغل 80000 نفر تحصيلات ابتدايي را به پايان نبرده
اند(13400،يا تنها دبستان را تمام كرده اند.ازهردو نفر آدم شاغل در مناطق روستايي
يكي و ازهرچهار نفراستان شاغل در مناطق شهري آموزش ابتدايي رابه پايان رسانده
اند.سياست اصلي اجرا شده دردورة 1990تا 2000براي حل مسأله بيسوادي بر روي مدارس
رسمي تشكيل يافته درعصر(مدارس شبانه) يا كلاسهاي غير رسمي براي افراد ذاتاً بي سواد
متمركز بوده است.مخصوصاً،برآورد ميشود كه سالي130-100نفرازهردو منطقه شهري و
روستايي درضمينه هاي يوناني پيشرفته ورياضيات راهنمايي ميگردند.همچنين لازم به
يادآوري است كه مدارس در همكاري نزديك با انجمن هاي اوليا و مراجع محلي در تشويق
مردم و اوليا و غيره براي ادامة تحصيل فراتر از تحصيلات ابتدايي نقش دارند. بعنوان
نمونه ، بعد از تحقيقي كه در دبستان Lachia صورت گرفته مشخص گرديدكه حدود نصف اوليا
فقط دردورة ابتدايي شركت كرده اند. طبق هدفهاي سازماني،برنامة آموزش بايد شامل
تمريناتي در مهارتهاي خواندن، نوشتن، هجّي كردن، بيان شفاهي و كتبي ، رياضيات و
مطالب اجتماعي باشند.به خاطر هزينه ها ، توصيه شده كه اين مراكز آموزش بزرگسالان
ابتدايي در گروههاي 25 تا 30 نفره (20 تا 25 نفره در جوامع روستايي و اردوگاههاي
پناهندگان) و با هزينة كلي حدود 30000 پوند قبرس شروع به كار كنند.تصور مي شود كه
در اين مرحلة ابتدايي،300 نفري كه تحت كمك قرار مي گيرند، دوبار در هفته و براي دو
ساعت در هفته در اين دوره ها شركت كنند. حدود 50 دوره در طي سال ارائه مي گردند(
اكتبر تا مي). معلّمان اين دره هاي 12 پوند در ساعت حقوق مي گيرند.
از آنجائيكه اين گزارش بايد عوامل كيفي و آثار تحول آموزش پايه اي را در نظر
بگيرد، گامي بارز درجهت پيشبرد دستاوردهاي آموزش توسعة برنامة آموزش جديدي براي
تمامي مباحث پيش دبستاني و آموزش استثنايي بوسيلة سازمان بازرسي درهمكاري با انجمن
معلّمان ومؤسسة آموزش و پرورش بود.اين برنامة جديد آموزشي كه درسال 1992 به مرحله
اجرا گذاشته شد، براي بر طرف كردن احتياجات كشور و ديگاههاي جديد آموزشي بوجود آمد.
به طور مشخص اهداف اصلي زير را برقرار مي كند:
. براي ارتقاء دستاوردهاي معنوي ، فرهنگي و غيره ، به همراه ديگر مفاهيم گذشته
. براي بهترين استفاده از توان موجود
. براي بدست آوردن دستاوردهايي درتمامي ضمينه هاي فعاليت اجتماعي و مشاكرت در
جهاني بهتر
. براي پيشبرد گرايشات و مهارتهاي جسمي و سلامت فكري
. براي تقويت روحية جنگجويي نسل جديد كه در كشوري نيمه اشغال زندگي مي كند.
. برنامة جديد آموزشي بر روي اهداف مشخص زير تمركز كرده است:
. پيشرفت جسمي و فكري همه جانبة كودكان بواسطة دريافت دانش و مهارتهاي لازم براي
دوره اي موقتي،
. حق شناخت دنيا از طريق آموزش ساختاري پديده هاي طبيعي و محيط اجتماعي ، علم
تاريخ ، مخصوصاً ملي، و علم دستاوردهاي تمدن دنيا،
. پيشبرد توانايي فكر كردن در مواقع بحراني و فعاليت هاي فكري خلاق،
. دريافت زبان و پيشبرد توانايي هاي بلاغت و فصاحت كلام
. افزايش عشق به سرزمين مادري ، ايده آل هاي انساني و باورهاي آزاد نشانه افزايش
عشق و احترام نسبت به كار
. پيشبر نظم آگاهانه و راهنايي براي قبول كردن مسؤوليت و تمرين رفتارهاي درست،
. افزايش آگاهي اجتماعي و مسؤوليت پذيري،
. آموزش معنوي و مذهبي وافزايش روحية كمك دوجانبه، تفاهم، احترام به ديدگاههاي
ديگران، ابتكار و همكاري،
. تشخيص و پيشبرد علائق، توانايي ها و استعداد هاي دانش آموزان،
. تهية هر گونه امكان براي جهت دهي صحيح حرفه اي و ساده سازي بستر شخصيت حرفه اي
جديد در چارچوب كاري با آموزش مادام العمر،
. مراقبت ساختاري پيشرفت جسمي و سلامتي دانش آموزان،
. آموزش ورزشي آشنا كردن دانش آموزان با خلاقيت هنري در سطوح ملي و بين المللي.
آموزش كودكان مهاجر
اصل محافظت از فرهنگ و هويت ملي كودكان مهاجر داراي الويت زيادي است و بر تقويت
ميان آموزش قبرس در انگلستان به همراه افزودن كمك ارائه شده به هيأتهاي قبرس در
كشورهاي استراليا، كانادا و آمريكا تمركز دارد. اينها بفرم آموزش و عناصر اطلاع
رساني كشور مبدأ كه بايد بر پايه اي استوار حمايت گردد، وجود دارند.در هر تابستان
، وزارت فرهنگ و آموزش ميزبان كودكاني از خارج در اردوهاي تابستاني وزارت مي باشد.
كودكان داراي امكان يادگيري در مورد نواحي گوناگون، تاريخ و فرهنگ قبرس مي باشند.در
مدارس عمومي دبستاني 725 دانش آموز وجود دارند كه زبان مادري آنها يوناني نيست ،
يعني اينكه يكي از والدين يا هر دوي آنها زبان مادري اش يونان نيست. كودكان از
كشورهاي مختلف آمده اند.تعداد بارزي از كودكان داراي والديني با اصالت يوناني هستند
كه در جماهير شوروي سابق زندگي ميكردند.مركزآموزش افراد بالغ كلاسهاي عصرانه اي در
اختيار اين كودكان در تمامي شهرها همانند آيا ناپا ( Ayia Napa) قرارميدهند. برآورد
شده كه 250 نفر در اين كلاسها شركت مي كنند.
آموزش بزرگسالان در سطوح ابتدايي
1 . مدرسة بزرگسالان قبرس
2 . انجمن مصرف كنندگان قبرس
3 . مؤسسات پاره وقت
4 . دانشگاه Folk
5 . دبيرستانهاي فني ابتدايي
مراكز آموزش بزرگسالان
مهمترين برنامه قبرس در آموزش غير نرمال، مراكز آموزش بزرگسالان وزارت فرهنـگ و
آموزش مي باشند.مراكز اموزش بزرگسالان در سرتاسر قبرس در هرناحية شهري و روستايي
فعاليت دارند و برنامه هاي سواد آموزي آموزش زبان يوناني را براي كل جمعيت جزيره
ارائه مي دهند.
سياستهاي آموزشي
از جمله مهمترين سياستهاي آموزش بزرگسالان ميتوان از موارد ذيل نام برد:
. تقويت زبان مادري كودكان دبستاني و دبيرستاني و بازگرداندن مهاجران، افراد با
زبانهاي خارجي كودكان مهاجران و غيره.
. آموزش زبان يوناني ، رياضيات، آگاهي اجتماعي و فعاليت هر فرد بي سواد.
. برنامه هاي آموزش زبان يوناني براي افرادي كه با فردي از بخش يوناني نشين قبرس
ازدواج كرده اند.
. برنامه هاي آموزش زبان يوناني براي افرادي كه در قبرس زندگي و كار مي كنند.
. برنامه هاي سواد آموزي عملكردي كه منجر به پيشبرد استفاده از زبان يوناني مي
گردند.
. برنامه هاي آموزش پايه اي شامل زبان يوناني، يك زبان ديگر ( ترجيحاً انگليسي)،
يادگيري مهارتهاي ضروري و فن آوري مثلاً علم كامپيوتر.
علاوه براين مراكز بزرگسالان بر روي پيشبرد چند جانبه شخصيت هر فرد بالغ، پيشبرد
توانايي هاي فردي ، ترقي اقتصادي ، فعاليتهاي اجتماعي ، و پيشبرد و ترقي اجتماعي در
كل ، متمركز شده اند.
بمنظور مقايسه و تحقيق، جداول 2 و 3 كه در اينجا قرار دارند جنسيت ، موضوع ، و
ناحيه را در برنامه هاي آموزشي ساليان 91-1990 و 97-1996 بررسي مي كنند.
برنامه هاي گوناگون مراكز آموزش بزرگسالان، توسط تعداد زيادي از افراد مورد قبول
قرار گرفته، و در نتيجه15537 نفر در طي سال91-1990 در آن شركت كرده اند.اين ارقام
درطي سال97-1996 به مقدار 17424 نفر افزايش يافت ، كه اين مطلب در جداول مربوطه زير
نشان داده شده است.
نرخ ثبت نام بر حسب جنسيت، موضوع، و ناحيه در آموزش بزرگسالان، طي سال
91-1990
كل |
كل |
پافوس |
ليماسول |
لارناكا/فاماگوستا |
نيكوزيا |
موضوع |
زن |
مرد |
زن
|
مزد |
زن
|
مرد |
زن |
مرد |
زن |
مرد |
930/1 |
930/1 |
0 |
270 |
0 |
410 |
0 |
150 |
0 |
100/1 |
0 |
طراحي لباس |
280/4 |
810/2 |
470/1 |
100 |
110 |
750 |
750 |
210 |
190 |
750/1 |
420 |
رقص |
696/1 |
606/1 |
90 |
164 |
20 |
157 |
20 |
195 |
20 |
090/1 |
30 |
آموزش
جسماني |
719/1 |
859 |
860 |
55 |
55 |
209 |
210 |
105 |
105 |
490 |
490 |
زبانها |
460 |
460 |
0 |
50 |
0 |
150 |
0 |
70 |
0 |
190 |
0 |
آشپزي |
235 |
235 |
0 |
0 |
0 |
70 |
0 |
30 |
0 |
135 |
0 |
طراحي
داخلي |
377 |
290 |
87 |
70 |
10 |
95 |
17 |
20 |
10 |
105 |
50 |
صنايع دستي |
375 |
274 |
101 |
19 |
16 |
90 |
30 |
25 |
10 |
140 |
45 |
نقاشي |
266 |
66 |
200 |
6 |
15 |
10 |
60 |
10 |
35 |
40 |
90 |
تعمير
خودرو |
315 |
315 |
0 |
10 |
0 |
110 |
0 |
65 |
0 |
130 |
0 |
گل آرايي |
750 |
330 |
420 |
100 |
100 |
70 |
100 |
20 |
20 |
140 |
200 |
علوم
كامپيوتر |
95 |
0 |
65 |
0 |
30 |
0 |
15 |
0 |
20 |
0 |
30 |
برقكاري |
167 |
63 |
104 |
12 |
9 |
9 |
23 |
8 |
22 |
34 |
50 |
عكاسي |
367 |
190 |
177 |
45 |
35 |
50 |
45 |
50 |
47 |
45 |
50 |
سواد آموزي |
54 |
40 |
14 |
0 |
0 |
15 |
4 |
0 |
0 |
25 |
10 |
ماشين
نويسي |
52 |
33 |
19 |
0 |
0 |
0 |
0 |
14 |
10 |
19 |
9 |
نمايش |
63 |
34 |
29 |
0 |
0 |
9 |
9 |
0 |
0 |
20 |
20 |
باغباني |
134 |
65 |
69 |
0 |
0 |
14 |
20 |
15 |
15 |
36 |
34 |
سفالگري |
57 |
32 |
25 |
0 |
0 |
7 |
8 |
0 |
0 |
25 |
17 |
كمكهاي
اوليه |
145/2 |
115/1 |
030/1 |
120 |
160 |
310 |
250 |
125 |
170 |
560 |
450 |
موضوعات
ديگر |
537/15 |
47/10 |
790/4 |
021/1 |
560 |
535/2 |
561/1 |
112/1 |
647 |
079/6 |
995/1 |
كل |
جداول فوق،عناوين موضوعات تدريس شده توسط مراكز آموزش بزرگسالان در طي سالهاي
تحصيلي 91-1990 و 97-1996 را به همراه تعداد و جنسيت افراد شركت كننده در برناه هاي
مختلف در هر ناحيه را نشان مي دهد. با مقاسيه اطلاعات مي فهميم كه:
موضوعاتي مانند خياطي، رقص سنتي، مكانيك خودرو، برقكاري، عكاسي، و ادبيات تعداد
شركت كننده هاي كمتري دارند. در عوض تحقيقات تعيين كنندة اين كاهشها مي توان دليل
اين واقعيت را به كمبود وسايل در آزمايشگاههاي قرار گرفته در اين ساختار، دستمزد
پايين آموزگاران در مقايسه با موقعيتهاي مساوي در دولت و تغيير علائق از طرف شركت
كنندگان، نسبت داد به طور كاملاً معكوس، موضوعاتي مانند ساختار آموزش خارجي، طراحي
داخلي، آثار دستي، نقاشي، گل آرايي، معرفي علم كامپيوتر، باغباني ، سفالگري ، و
كمكهاي اوليه افراد بيشتري را هر سال جذب مي كنند. اين امر تغيير نيازمنديها و
علائق را در مردم نشان مي دهد.محتواي موضوع جداول ذكر شده در قبل بخشهاي زير را در
بر مي گيرد.خط مش ها و جهت گيري هايي كه بوسيلة دولت طرح ريزي شده اند بر تشكيل
كلاس هاي عصرانة سوادآموزي براي افراد بزرگسال تاكيد دارد.
آموزش بزگسالان در قبرس در سطح عمومي ، طبق برنامه هاي زير صورت مي گيرد:
. وزارتخانة فرهنگ و آموزش
. مراكز آموزش بزرگسالان
. مؤسسات ايالتي تحصيلات تكميلي
. جيمناسيوم ها/ دبيرستان هاي شبانه
. برنامه هاي كارآموزي
. كلاس هاي فني عصرانه و شبانه
. كلاس هاي مهمان داري عصرانه و شبانه
. وزاتخانة كار و بيمه اجتماعي
. مركز توليد كنندگان قبرس
. مجمع آموزش صنعتي
. وزارتخانة اقتصاد
. آكادمي ادارة اجتماعي قبرس
نرخ حضورافراد30 سال به بالا بر حسب سال
سال و جنسيت |
مجموع |
دانشگاه و كالج |
دبيرستان |
مدرسه ابتدايي |
مدرسه
|
سال
|
مجموع 1946
مردان
زنان |
100
100
100 |
1
1
0 |
7
11
5 |
51
60
36 |
41
23
59 |
1946 |
مجموع 1950
مردان
زنان |
100
100
100 |
1
2
1 |
15
21
11 |
59
65
52 |
26
12
36 |
1950 |
مجموع 1976
مردان
زنان |
100
100
100 |
9
11
6 |
25
30
20 |
53
53
53 |
13
6
21 |
1976 |
مجموع 1980
مردان
زنان |
100
100
100 |
8
10
6 |
29
34
25 |
55
53
55 |
8
3
14 |
1980 |
مجموع 1984
مردان
زنان |
100
100
100 |
13
17
9 |
34
38
31 |
45
42
47 |
8
3
13 |
1984 |
مجموع 1987
مردان
زنان |
100
100
100 |
14
16
12 |
34
38
30 |
46
44
48 |
6
2
10 |
1987 |
مجموع 1989
مردان
زنان |
100
100
100 |
14
16
12 |
35
38
32 |
45
44
47 |
6
2
9 |
1989 |
مجموع 1991
مردان
زنان |
100
100
100 |
15
17
13 |
40
45
36 |
39
36
41 |
6
2
10 |
1991 |
مجموع 1992
مردان
زنان |
100
100
100 |
17
19
16 |
38
42
34 |
40
37
42 |
5
2
8 |
1992 |
مجموع 1997
مردان
زنان |
100
100
100 |
17
17
16 |
40
44
37 |
39
37
41 |
4
2
6 |
1997 |
|