New Page 1
آموزش غير رسمي 
مدارس شبانه روزي
مطالعه براي تكميل و ايفاي اين طرح در دسامبر 1996 بوسيلة يك كميسيون متشكل از 
نمايندگاني از وزارتخانه فرهنگ و آموزش، ديوان برنامه ريز اتحادية اصناف معلّمين و 
والدين و   Pancyprian Fedration انجام شد. 
تصميم اجراي اين طرح قبلاً بوسيلة وزارتخانه اتخاذ شده بود و آغاز آن بر پاية 
تجربي در سال بعد (2000-1999) برنامه ريزي شد. 2 گروه از 4 مدرسه براي شركت در اين 
برنامه در نظر گرفته شدند. اولين گروه 4 مدرسه برنامة ساعات كارشان را براس سه دوره 
در روز و سه روز در هفته ادامه خواهند داد و كارشان را در اين سه روز در ساعت 16:15 
به پايان خواهند رساند. دومين گروه مدراس (4 مدرسه) ساعات كارشان را براي 2 دوره در 
روز و 2 روز در هفته ادامه خواهد داد و كارشان را در ساعت 14:55 به اتمام خواهند 
رساند.از نظر تحقيق معاصر ، اطلاعات زير بدين وسيله ذكر مي شوند: 
درصد افراد 24-15 سال كه قادر به خواندن، درك كردن و نوشتن يك متن ساده هستند به 
فعاليت هاي روزانة زندگيشان وابسته است.همان طوركه در جدول آماري سال 199 نشان داده  
سده است، درصد باسوادان 15 ساله و 15 سال به بالا به 64% مي رسد 68% مردان و 90% 
زنان.درصد افراد بي سواد در همين جدول به 6% مي رسد ( 2% مردان و 10% زنان) 
اهداف آموزشي
آموزش غير رسمي در يونان مقاصد زير را دنبال مي كند: 
. كمك به اشخاصي كه زود مدرسه را ترك مي كنند يا از مدرسه اخراج مي شوند براي 
تكميل كردن آموزش پايه يا بريا افزايش صلاحيت حرفه اي آنها . 
. براي كمك به كساني كه از دبيرستان فارغ التحصيل شده، وارد دنياي كار مي گردند. 
. براي كمك به افراد شاغل تا دانش حرفه اي خود را بالا ببرند. 
. دادن امكانات به بزرگسالان براي درك علائق خود كه با آنها كمك مي كند، شخصيت 
خود را پيشرفت دهند و همكاري خود را در زندگي اجتماعي ، اقتصادي و فرهنگي اجتماع 
افزايش دهند. 
جدول ذيل موضوعات ارائه شده توسط ادارة عمومي آكادمي قبرس تعداد دانش آموزان و 
پرسنل آموزش را بر حسب نسبت توزيع زن/ مرد مربوطه، به خوبي نشان مي دهد. 
 
 
نرخ دانش آموزان مراكز آموزش غيررسمي طي سال1997 
   
    |    
		موضوع  | 
       
		تعداد پرسنل آموزشي  | 
       
		تعداد دانش آموزان  | 
   
   
    |    كل 
          | 
       زن  | 
       مرد  | 
       كل  | 
       زن  | 
       مرد  | 
   
   
    |    پيشبرد 
		مديريت  | 
       6  | 
       0  | 
       6  | 
       48  | 
       12  | 
       36  | 
   
   
    |    كمك فني به 
		نواحي مستقل پاكستاني  | 
       1  | 
       0  | 
       1  | 
       10  | 
       2  | 
       8  | 
   
   
    |    برنامه هاي 
		آموزش پايه براساس موضوعات اتحديه اروپا  | 
       202  | 
       68  | 
       134  | 
       332  | 
       135  | 
       197  | 
   
   
    |    آموزش 
		پرسنل آموزشي براساس موضوعات اتحاديه اروپا  | 
       1  | 
       1  | 
       0  | 
       13  | 
       5  | 
       8  | 
   
   
    |    آموزش يك 
		روزه براي مديريت خدمات عمومي  | 
       2  | 
       0  | 
       2  | 
       62  | 
       15  | 
       47  | 
   
   
    |    برنامة 
		آموزشي دفاتر اداري جديد  | 
       33  | 
       9  | 
       24  | 
       24  | 
       16  | 
       8  | 
   
   
    |    برنامه هاي 
		مخصوص براي ادارة ماليات و عوارض  | 
       9  | 
       2  | 
       7  | 
       18  | 
       3  | 
       15  | 
   
   
    |    آموزش 
		ابتدايي براي پرسنل حسابداري كل  | 
       20  | 
       1  | 
       19  | 
       3  | 
       3  | 
       6  | 
   
   
    |    آموزش يك 
		روزة موضوعات اتحاديه اروپا  | 
       3  | 
       0  | 
       3  | 
       45  | 
       17  | 
       28  | 
   
   
    |    كارگاههاي 
		پيشبردي براساس موضوعات خدمات عمومي و اتحاديه اروپا  | 
       2  | 
       0  | 
       2  | 
       4  | 
       1  | 
       3  | 
   
   
    |    مجموع  | 
       279  | 
       81  | 
       198  | 
       565  | 
       209  | 
       356  | 
   
 
 |