| | |
به نام خداوند رحمتگر مهربان | | بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
واى بر كمفروشان (1) | | وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ ﴿1﴾ |
كه چون از مردم پيمانه ستانند تمام ستانند (2) | | الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُواْ عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ ﴿2﴾ |
و چون براى آنان پيمانه يا وزن كنند به ايشان كم دهند (3) | | وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ ﴿3﴾ |
مگر آنان گمان نمىدارند كه برانگيخته خواهند شد (4) | | أَلَا يَظُنُّ أُولَئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ ﴿4﴾ |
[در] روزى بزرگ (5) | | لِيَوْمٍ عَظِيمٍ ﴿5﴾ |
روزى كه مردم در برابر پروردگار جهانيان به پاى ايستند (6) | | يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿6﴾ |
نه چنين است [كه مىپندارند] كه كارنامه بدكاران در سجين است (7) | | كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ ﴿7﴾ |
و تو چه دانى كه سجين چيست (8) | | وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ ﴿8﴾ |
كتابى است نوشتهشده (9) | | كِتَابٌ مَّرْقُومٌ ﴿9﴾ |
واى بر تكذيبكنندگان در آن هنگام (10) | | وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿10﴾ |