| | |
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful | | بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
the merciful (1) | | الرَّحْمَنُ ﴿1﴾ |
has taught the koran. (2) | | عَلَّمَ الْقُرْآنَ ﴿2﴾ |
he created the human (3) | | خَلَقَ الْإِنسَانَ ﴿3﴾ |
and taught him its pronunciation. (4) | | عَلَّمَهُ الْبَيَانَ ﴿4﴾ |
the sun and the moon to a reckoning. (5) | | الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ ﴿5﴾ |
the stars and the trees prostrate themselves. (6) | | وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ ﴿6﴾ |
he raised the heaven on high and set the scale. (7) | | وَالسَّمَاء رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ ﴿7﴾ |
do not transgress the scales. (8) | | أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ ﴿8﴾ |
give just weight and do not skimp the scales. (9) | | وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ ﴿9﴾ |
he set down the earth for the creation. (10) | | وَالْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ ﴿10﴾ |